Quest’estate ho avuto un’illuminazione. Ho sempre smania di leggere, quando mi trovo in libreria non riesco a contenermi e difficilmente esco a mani vuote: sarà una forma di bulimia o la ricerca di compensazione di qualche vuoto ancestrale, ma perdermi tra le pagine, le storie, è una delle esperienze più belle e intense che si possano vivere, secondo me. Nel mio caso, però, c’è un grande “ma”. Sono una lettrice ...
Read More
Ah, l’estate. Quei mesi piacevoli da dedicare al sollazzo, piedi per aria, testa tra le nuvole, tutto così. Normalmente d’estate si legge di più. Spesso diventa una scusa: “eh d’inverno non ho tempo, però d’estate leggo tantissimo”. Che poi di solito è vero, e poi, diciamocelo, quanto è più bello leggere con la brezza del mare che increspa le pagine, o circondati dal profumo dei prati di montagna ? Ma ...
Read More
La pila dei libri da leggere cresce inesorabilmente, ma non mi scoraggio, soprattutto dopo una giornata al Salone del Libro qualche settimana fa da cui sono tornata carica di storie. Durante il mese di maggio sono andata avanti con diverse letture, di generi e intenzioni diverse. Ho trovato incoraggiamento, supporto, tenerezza... e anche un pochino di noia. Questi sono i libri che ho letto: Un incantevole aprile – Elizabeth Von Arnim ...
Read More
Un libro che sto leggendo adesso è Breve storia di (quasi) tutto, di Bill Bryson. Non conoscevo l’autore e neanche il testo, ma ci sono incappata per caso durante un esercizio di traduzione. Caspita, ho pensato, ma perché non ho mai letto questo libro, prima? Bill Bryson è un omino tanto buffo quanto colto, con il riporto, la barba, gli occhiali tondi e lo zainetto, ma, soprattutto, è uno scrittore americano ...
Read More
Di questo libro vorrei dire tanto. Anzi. Vorrei riuscire a tradurre in modo comprensibile e sensato l’entusiasmo che suscita in me. Il coraggio che infonde, lo spintone che dà. Prima di leggere Solo bagaglio a mano conoscevo e apprezzavo Gabriele Romagnoli come giornalista, amavo il suo stile ed ero intrigata dal suo essere un grande viaggiatore. L’anno scorso ho viaggiato molto, viaggi piccolini, ma pur sempre spostamenti e quindi, inevitabilmente, trasformazioni ...
Read More
Sono sempre impaziente e ingorda quando si parla di libri. Ne vorrei leggere sempre di più ma poi, si sa, una vita sola non basta per leggere tutti i libri che vorremmo. Io però me ne infischio e continuo con la mia bulimia libresca, sperando di appassionarmi sempre tantissimo ad ogni storia. Purtroppo non è sempre così, ma credo che sia giusto fare il tentativo e riporre fiducia in ogni ...
Read More
Mentre ero in vacanza lo scorso agosto ho letto un libro stupendo. Si intitola Dove l'aria è più dolce, l'autrice è Tasneem Jamal ed è stato pubblicato proprio quest'anno da Nuova Editrice Berti. L'ho divorato e amato dal profondo del mio cuore. È una storia intensa e tenera, di crescita e cambiamento. Di vita. Ho aspettato tanto a scriverne perché mi mancava il coraggio, la materia è tanta e complessa: ...
Read More
Come dicevo nel post sui regali di Natale, penso che il pensiero migliore sia un libro. Ma, attenzione, non è facile. Io sono sempre alla ricerca del libro perfetto che, si sa, non esiste. O meglio: potenzialmente, qualsiasi libro è il migliore e credo che non sia solo una questione di autori o di genere, quello che spesso mi ha influenzato nel giudizio di un libro è stato il momento ...
Read More
È passato un po' di tempo, quasi un mese. Ma se in un mese il nodo allo stomaco ancora non si è sciolto, allora vale la pena parlarne. Quasi un mese fa sono andata al cinema a vedere Antonia, il film che racconta la vita breve della poetessa milanese Antonia Pozzi, vissuta tra gli anni '20 e '30 del '900 e morta suicida a 26 anni. Si tratta dell'opera prima ...
Read More